爱をこめて花束を-Superfly-歌词翻译及罗马音译整理献上爱的花束-Superfly二人で写真を撮ろう懐かしいこの景色と(我们两个一起拍张照吧和这怀念的景色一起)ふたりでしゃしんをとろうなつかしいこのけしきとfutarideshashinwotorounatsukashiikonokeshikitoあの日と同じポーズでおどけてみせて欲しい(摆出和当年一样的姿势再摆个滑稽的表情)あのひとおなじポーズぽーずでおどけてみせてほしいanonichitoonajipo-zudeodo...

阅读全文

ミカヅキ-さゆり-歌词翻译及罗马音译整理新月-さユり今宵も头上では绮丽な満月がキラキラ(今夜的头顶上也有美丽的满月闪闪发光)こよいもずじょうではきれいなまんげつがキラキラきらきらkoyoimozujoudehakireinamangetsugakirakira幸せそうに世界を照らしている(好像很幸福地照耀着世界)しあわせそうにせかいをてらしているshiawasesounisekaiwoterashiteiru当の私は出来损ないでどうしようも无くて(现在的我既一无是处且无可救药)とう...

阅读全文

今夜このまま-あいみょん-歌词翻译及罗马音译整理今晚就这样-あいみょん苦いようで甘いようなこの泡に(看似苦涩又好像甘甜的酒泡里)にがいようであまいようなこのあわにnigaiyoudeamaiyounakonoawaniくぐらせる想いが弾ける(掠过的念头迸开了)くぐらせるおもいがはじけるkuguraseruomoigahikeru体は言う事を闻かない(身体不听从我要说的话语)からだはゆうことをきかないkaradahaiukotowokikanai“いかないで”って走ってゆければいいの...

阅读全文

キセキ-コバこばソロそろ&LeftyHandCream-歌词翻译及罗马音译整理奇迹-コバソロ&LeftyHandCream明日、今日よりも好きになれる溢れる想いが止まらない(明天会比今天变的更加的喜欢心中满溢的情感无法停止)あした、きょうよりもすきになれるあふれるおもいがとまらないashita、kyouyorimosukininareruafureruomoigatomaranai今もこんなに好きでいるのに言叶に出来ない(即使现在如此的喜欢却无法用言语来表示)いまもこ...

阅读全文

RAIN-SEKAINOOWARI-歌词翻译及罗马音译整理RAIN-SEKAINOOWARI魔法はいつか解けると仆らは知ってる(我们知道魔法什么时候能解开)まほうはいつかとけるとぼくらはしってるmahouhaitsukatokerutobokurahashitteru月が咲いて太阳が今枯れた(月亮在盛开太阳现在枯萎了)つきがさいてたいようがいまかれたgatsugasaitetaiyougaimakareta伞を差し出す君に映る仆は濡れてない(映照在你撑著伞上的我是...

阅读全文

表里一体-ゆず-歌词翻译及罗马音译整理表里如一-ゆずWoo-woo-()Woo-woo-woo-woo-朝をむさぼり夜を吐き出し(将朝晨吞没把黑夜吐出)あさをむさぼりよるをはきだしasawomusaboriyoruwohakidashi生かんとする我が性(这是我与生俱来的个性)いかんとするわがさがikantosuruwagasei沸き立つこの感情は(而这样如此沸腾著的情感)わきたつこのかんじょうはwakitatsukonokanjouha白か黒か(究竟是白还是...

阅读全文

なんでもないや(moviever.)-こなミルクみるく-歌词翻译及罗马音译整理なんでもないや(moviever.)-粉ミルク二人の间通り过ぎた风は(吹过两人之间的微风)ふたりのあいだとおりすぎたかぜはfutarinokantourisugitakazehaどこから寂しさを运んできたの(不知从何处带来一丝寂寥)どこからさびしさをはこんできたのdokokarasabishisawohakondekitano泣いたりしたそのあとの空は(哭泣过后的天空)ないたりしたそのあとのそらはnai...

阅读全文

前前前世-コバこばソロそろ&LeftyHandCream-歌词翻译及罗马音译整理前前前世-コバソロ&LeftyHandCreamやっと眼を覚ましたかい(你终于醒来了阿)やっとめをさましたかいyattomewosamashitakaiそれなのになぜ眼も合わせやしないんだい?(那为什么不愿看我的眼睛呢?)それなのになぜめもあわせやしないんだい?sorenanoninazememoawaseyashinaindai?“遅いよ”と怒る君(“你好慢喔”你生气地说)「おそいよ」とおこるき...

阅读全文

好きな人がいること-コバこばソロそろ&LeftyHandCream-歌词翻译及罗马音译整理有喜欢的人-コバソロ&LeftyHandCreamもし五分前に戻れるなら何をしますか?(要是能回到五分钟前的话你要做什么呢?)もしごふんまえにもどれるならなにをしますか?moshigobumaenimodorerunarananiwoshimasuka?私はさっきの返事もう一度したい(我想要重新回答刚刚的问题)わたしはさっきのへんじもういちどしたいwatashihasakkino...

阅读全文

TheBeginning-ONEOKROCK-歌词翻译及罗马音译整理TheBeginning-ONEOKROCKJustgivemeareason(请给我一个理由)JustgivemeareasonjustgivemeareasonTokeepmyheartbeating(让我的心脏继续跳动)TokeepmyheartbeatingtokeepmyheartbeatingDon’tworryit’ssaferighthereinmyarms(...

阅读全文